회화는 빈틈에 형상을 채워 넣는 여정이다. 회화 작가에게 이러한 충동은 인간의 근원에 닿아 있는 자연스러운 열망이고 작품의 발생과 발전을 이끄는 불가해한 동기다. 빈 종이, 직물, 벽면에 보이는 대상을 옮겨와 그리는 일은 필연적으로 재현의 문제를 수반한다. 현대미술이 재현보다 재현의 부정이나 불능에 관심을 가지게 된 이후에도 여전히 어떤 회화는 예술 작품과 대상, 작가와 세계가 시각적 진실을 매개로 연결되어 있다는 믿음으로 사실 혹은 현실에 응답하려 한다. 오늘날 이 입장은 어떻게 변화하고 있는가? 이것은 어떻게 미술가의 고유한 인식과 표현으로 거듭나는가.

⟪히스테리아: 동시대 리얼리즘 회화⟫는 동시대 작가 13인의 작업을 통해 회화의 ‘리얼’한 경향을 살피고 이를 독자적인 한국 미술의 계보에서 조망한다. 전시가 다루는 리얼리즘은 객관적이고 실증적인 태도로 작가에 의해 성립하는 세계 인식·표현의 방식이다. 리얼리즘 회화는 재현과 재현의 대상을 일치시키기 위해 노력하는 동시에 현실을 이루는 사건과 사물을 균질하게 인식하고자 한다. 또 이에 기반한 형상적(figural) 그리기를 통해 그리는 대상을 역동적인 힘 속에, 때로는 촘촘한 감각의 연결망 속에 놓인 객체로 대면한다. 점·선·면에 의한 자연의 환원, 평면성의 요구가 두드러진 현대 회화의 시류 위에서 이러한 작업 방식은 구상의 근거를 갱신하려는 다양한 시도와 연동되는 한편, 추상과 그 반대 급부의 역사적 리얼리즘으로부터 이탈해 회화의 가능성을 모색하고자 했다. 한국에서는 지역 특유의 미술사가 전개되는 과정에서 그리기의 근원적인 동기에 기대는 회화가 상대적으로 억압되었다. 최진욱을 비롯해 이수경, 정수진, 노충현은 사회적 발언과 참여로서의 주류 리얼리즘 미술 외부에서 마치 신경의 작용처럼 ‘히스테릭’하게 회화가 세계에 반응하는 방식을 탐구해 온 작가다. 이들의 작업에서는 동시대의 현실뿐 아니라 새로운 미디어·이미지 환경에서 회화가 맞닥뜨리는 질문, 그리고 이에 관한 작가의 문제의식과 실험이 드러난다. ⟪히스테리아⟫는 같은 계보에서 함께 언급될 수 있는 노상호, 손현선, 이재석, 임노식, 정수정, 함성주, 김민희, 조효리, 김혜원의 그리기가 2020년대를 특징짓는 사회·문화적 변화를 회화의 재료로 받아들이는 방식을 살핀다.

‘리얼리즘은 무엇이든 먹어치우는 위험한 괴물이다.’ 스스로 리얼리즘에 헌신했던 소설가 헨리 제임스의 말은 리얼리즘을 역사의 진열장에서 꺼내 되짚는 일의 어려움을 알려준다. 이념과 국경의 파열로 진단되는 1990년대를 기점으로, 현실을 이루는 물적 토대의 변혁은 예술의 변혁이 따라잡기 어려운 속도로 가속을 거듭했다. 현실의 단단한 외피—이를테면 딛고 나아갈 적, 유산, 시간과 위상의 감각을 모두 잃어버린 채 영원히 끝나지 않는 재생목록처럼 지속되는 세계에서 리얼리즘은 한동안 난관에 봉착했다. 그런가 하면 동시대 미술로서의 회화는 자신의 최종 국면(endgame)에 관한 상상, ‘좋은 상품’으로서 형식주의에 근간한 비평, 복합적인 지지체와 유사 스크린의 지위를 거쳐 급진성을 소진했으며, 여기서 리얼리즘은 시대착오적이거나(너무 역사적이어서 이미 낡았거나) 혹은 다른 의미에서 시대착오적인(너무 반역사적이어서 단지 개인의 표현을 대변하는) 것으로 간주되었다. 그러나 최근 여러 종류의 유물론 연구가 부상하면서 회화와 구상으로서의 그리기는 논쟁적인 이론들 틈에서 다시 의미 있는 통찰의 대상이 되고 있다. ⟪히스테리아⟫는 이러한 상황을 배경으로 확장된 리얼리즘이라 부를 수 있는 미술의 흐름 위에서 동시대 회화의 가치를 발견하고 오늘날 유효한 시각성을 탐구한다. 일민미술관은 이를 통해 제도화된 리얼리즘 미술을 재고하며, 그간 충분히 숙고되지 못한 담론의 변경을 살필 기회를 마련할 것이다.

기간
2023.4.14.(금)―6.25.(일)

장소
일민미술관 1, 2, 3전시실 및 프로젝트 룸

주최
일민미술관

후원
한국문화예술위원회, 현대성우홀딩스, 한강주조

참여작가
최진욱, 이수경, 정수진, 노충현, 노상호, 손현선, 이재석, 임노식, 정수정, 함성주, 김민희, 조효리, 김혜원

관장
김태령

책임기획
윤율리

기획 및 진행
일민미술관 학예팀(최혜인, 백지수, 윤지현, 김진주, 유현진, 이지우)

홍보
박세희

행정 및 관리
최유진, 이예란, 박서영, 정이선

그래픽 디자인
김현진

공간 조성
석운동

운송 설치
현대 ADP

번역
김지선

도움
국제갤러리, ㈜U.PINE MED(유파인메드), 박선영, 이승현, 이태룡, 홍우선

관람시간
화―일요일 오전 11시―오후 7시(월요일 휴관)

관람료
일반 7,000원(학생 5,000원, 만 24세 이하 학생증 소지자)

도슨트 프로그램
수⋅일요일 오후 3시, 각 40분 소요, 현장참여

서울시 종로구 세종대로 152

주차공간이 협소하니 대중교통을 이용해주시기 바랍니다.(동아미디어센터 주차시 10분당 1,000원)

문의 02-2020-2050 / info@ilmin.org

Painting is a journey of filling in gaps with forms. To a painter, this desire is a natural impulse rooted in human origins and a mysterious drive that propels the creation and development of artworks. The task of transferring an observed subject onto a blank piece of paper, canvas, or wall inevitably involves the problem of representation. Even after contemporary art became interested in the negation or impossibility of representation rather than representation itself, certain forms of painting still strive to capture truth and reality, operating on the belief that an artwork and its subject, the artist and the world, are connected through visual truths. How is this effort evolving in the present day? How can it lead to an artist’s unique perception and way of expression?

The exhibition Hysteria: Contemporary Realism Painting delves into the “realism” of painting, particularly in the context of Korean art history, through the works of thirteen contemporary painters. The realism introduced in this exhibition is a mode of recognizing and presenting the world established by artists, under objective and empirical observation. Realism Painting seeks to equate the representation and the represented while recognizing  the events and objects that constitute reality as flat. More than that, Realism Painting relies on figuration to approach its subjects as beings under dynamic force or in a tightly-knit network of senses. At a time when contemporary painting emphasizes flatness and reduction of nature to the point-line-plane postulate, the above approach connects to various efforts of renewing the basis of figuration while exploring the potential of painting outside the binary of abstraction versus historical realism. In Korea, painting has been relatively suppressed in the development of its unique local art history, especially as it is a medium based on the fundamental motive of drawing. Artists such as Choi Gene Uk, Yeesookyung, Chung Suejin, and Roh Choonghyun stood outside mainstream realism as a social expression and participation and explored the “hysterical” way that painting reacts to the world, as if in a nervous reaction. These artists’ practices reveal not only today’s reality but also the challenges that painting faces as a medium in the new world of media and images, as well as each artist’s unique approach to those problems and experimentations. Hysteria: Contemporary Realism Painting examines how artists such as Noh Sangho, Son Hyunseon, Lee Jaeseok, Lim Nosik, Jung Soojung, Ham Sungju, Kim Minhee, Cho Hyori, and Kim Hyewon (who are often considered to belong to the same family as the above group) adopt social and cultural changes of the 2020s as materials for their paintings.

“Realism is a dangerous monster that devours everything,” claims the realism-devoted novelist Henry James. This quote reveals the difficulty of retrieving Realism from the library shelf of history and examining it anew. Starting from the 1990s, identified as the rupture of ideology and economical borders, the advancement of the physical foundation of reality has accelerated at a speed too difficult for the advancement of art to catch up with. For a while, Realism was thought to be at a dead end in a world continuing like a never-ending  playlist, robbed of the “hard shell” of reality—all senses of, say, challenges to overcome, legacy, time, and status. Meanwhile, Painting as a contemporary art form had exhausted its radicality through imagining its own endgame, the zombie formalism controversy, and the exploration of new statuses as complex supports or quasi-screens. And in this context, Realism was regarded as obsolete (too historical and therefore outmoded) or, in another sense, anachronistic (too ahistorical hence representing only subjectivity). However, with the recent rise of materialism studies, painting, specifically figuration, is resurfacing as a meaningful subject of examination among many contentious theories. Hysteria: Contemporary Realism Painting uncovers values of contemporary painting in the newly recognized context, perhaps described as “expanded Realism,” and explores its visuality relevant to today’s world. The Ilmin Museum of Art aspires to reexamine institutionalized Realism Art through this exhibition and view it as a chance to revisit, and transform, the discourse that has not been sufficiently contemplated before.

Peroid
2023.4.14.(Fri)―6.25.(Sun)

Venue
Ilmin Museum of Art (Exhibition Hall 1, 2, 3 and Project Room)

Organized by
Ilmin Museum of Art

Sponsored by
Arts Council Korea, Hyundai Sungwoo Holdings, Hangang brewery

Artists
Choi Gene Uk, Yeesookyung, Chung Suejin, Roh Choonghyun, Noh Sangho, Son Hyunseon, Lee Jaeseok, Lim Nosik, Jung Soojung, Ham Sungju, Kim Minhee, Cho Hyori, Kim Hyewon

Director
Kim Taeryung

Chief Curator
Yoon Juli

Curatorial Dept. of Iimin Museum of Art
Choi Hyein, Baik Jisoo, Yoon Jihyun, Kim Jinju, Yu Hyunjin, Lee Jiwoo

Public Relations
Park Sehee

Administration
Choi Yoojin, Lee Yeran, Park Seoyoung, Jung Eisun

Graphic Design
Kim Hyunjin

Spatial Design
Seokundong

Art Handler
Hyundai ADP

Translation
Kim Jisun

Support
Kukje Gallery, U.PINE MED Inc., Park Sunyoung, Lee Seunghyun, Lee Taeryong, Hong Woosun

Opening Hours
Tuesday―Sunday 11 AM―7 PM, Closed on Mondays

Admissions
General 7,000 won (5,000 won for students under 24 years old)

DISCOVER SEOUL PASS Partnership

Ilmin Museum of Art 152 Sejongdaero, Jongno-gu, Seoul, Korea